-
1 узкая кинопленка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > узкая кинопленка
-
2 узкая кинопленка
Англо-русский словарь технических терминов > узкая кинопленка
-
3 sub-standard film
-
4 sub-standard film
English-Russian big polytechnic dictionary > sub-standard film
-
5 cellophane film
English-Russian big polytechnic dictionary > cellophane film
-
6 reversal film
1. обратимая кинопленка2. обратимая фотопленка -
7 film
фильм; пленка; снимать♦ А film фильм категории "А" (на просмотр с согласия родителей допускаются дети старше 5 лет)♦ АА film фильм категории "АА" (на просмотр не допускаются дети младше 14 лет)♦ acetate(-base) film ацетатная негорючая кинопленка♦ action film боевик♦ animatic film озвученная раскадровка (кадроплан с подложенной фонограммой для предварительного тестирования телевизионных рекламных роликов)♦ band film световой паспорт (для автоматического управления копировальным аппаратом при печати фильма)♦ caper film криминальный боевик♦ chase film фильм-погоня♦ compilation film сборный фильм, смонтированный из материалов ранее снятых фильмов♦ composite film совмещенная фильмокопия♦ contact film фотопленка для контактного копирования♦ costume film костюмированный фильм (обычно исторический)♦ disaster film фильм катастроф♦ dramatic film игровой, драматический фильм♦ feature film (полнометражный) художественный фильм♦ final film готовая фотоформа♦ first-run film фильм, идущий первым экраном♦ fuck film порнофильм♦ G film фильм категории "G" (без ограничения показа)♦ green film влажная фотопленка♦ horror film фильм ужасов♦ intermediate film пленка "интермедиат" (для контратипирования)♦ low contrast pan film малоконтрастная панхроматическая фотопленка для изготовления цветоделенных негативов♦ narrow gauge (narrow width) film узкая кинопленка; фильм, снятый на узкой пленке♦ nontheatrical film фильм, не предназначенный для коммерческого проката♦ PG film фильм категории "PG" (дети допускаются только в сопровождении взрослых)♦ PG-12 film фильм категории "PG-12" (дети до 12 лет допускаются на фильм только в сопровождении взрослых)♦ print(ing) film позитивная (кино) пленка; пленочная фотоформа♦ R film фильм категории "R" (дети до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении взрослых)♦ scenic film видовой фильм♦ sepmag film 16-мм фильм на двух пленках♦ standard(-gauge) film стандартная (широкая) кинопленка; 35-мм кинопленка♦ taped film видеофильм♦ theatrical film фильм для коммерческого (кино) проката♦ trailer film киноафиша; рекламный ролик о фильме; раккорд (кинофильма)♦ U film фильм категории "U" (без ограничения показа)♦ X film фильм категории "X" сексуального содержания (дети до 18 лет не допускаются) -
8 direct positive film
English-Russian big polytechnic dictionary > direct positive film
-
9 reversible film
1. обратимая кинопленка2. обратимая фотопленкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > reversible film
-
10 safety film
1. кинопленка на негорючей основе2. пленка на негорючей основе -
11 narrow-width film
1. кино узкая киноплёнка2. кино узкоплёночный кинофильм -
12 narrow-gauged film
1. кино узкая киноплёнка2. кино узкоплёночный кинофильм -
13 narrow film
Большой англо-русский и русско-английский словарь > narrow film
-
14 narrow-gage film
Большой англо-русский и русско-английский словарь > narrow-gage film
-
15 narrow-gauged film
Большой англо-русский и русско-английский словарь > narrow-gauged film
-
16 narrow-width film
Большой англо-русский и русско-английский словарь > narrow-width film
-
17 subminiature film
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subminiature film
-
18 substandard
ˈsʌbˈstændəd прил.
1) нестандартный;
ниже качества, установленного стандартом
2) линг. не соответствующий языковой норме не стандартный, ниже качества, установленного стандартом - * film узкая кинопленка;
узкопленочный кинофильм некондиционный;
не отвечающий техническим условиям;
неудовлетворительного качества - * items брак просторечный;
сниженный;
не соответствующий литературной норме - * pronunciation произношение, не соответствующее литературной норме substandard лингв. не соответствующий языковой норме ~ нестандартный;
ниже качества, установленного стандартомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > substandard
-
19 narrowgauged film
narrow-gauged film
1> _кин. узкая кинопленка
2> _кин. узкопленочный кинофильм -
20 narrowwidth film
narrow-width film
1> _кин. узкая кинопленка
2> _кин. узкоформатный кинофильм
См. также в других словарях:
Перфорация киноплёнки — ряд одинаковых отверстий на киноплёнке, изготовленных на равном расстоянии друг от друга и предназначенных для её точного перемещения на шаг кадра при помощи скачкового механизма и фиксации в фильмовом канале при помощи контргрейфера на время… … Википедия